A song : "The Lady in Red"

"The Lady in Red"
I've never seen you looking so lovey as you did tonight
I've never seen you shine so bright
I've never seen so many men ask you if you wanted to dance
Looking for a little romance, given half the chance

I have never seen that dress your wearing
Or the highlights in your hair that catch your eye
I have been blind

( Chorus )
Lady in Red
Is dancing with me
Cheek to cheek
There's nobody here
It's just you and me
It's where I wanna be
I hardly know
This beauty by my side
I never forget
The way you look tonight

I've never seen you looking so georgous as you did tonight
I've never seen you shine so bright, you were amazing
I've never seen so many people wanna be there by your side
And when you turn to me and smile
You took my breath away
I have never had such a feeling
Such a feeling of complete and utter love
As I do tonight

( back to Chorus )
I never will forget the way you look tonight
Lady in red
Lady in red
Lady in red
Lady in red
I love you

无题

今天，星期五。晚上一个人，在东区的机房，看书
外面好是闷热，而这里却很凉爽
但我还是忍不住，一个人，又从东区慢慢踱到文昌，看我喜欢看的电影
“THE LEGEND OF FALL”
虽然我已经看了三遍了
到那儿时，已经放到结尾了
好喜欢里面的音乐，可结束时放电影的同学立刻便把播放器关掉了，
失望之极，让我回味一下都不行
那里面有一首歌，是我最喜欢的，
一个女孩弹着钢琴，一个小伙子站在旁边，用清纯的声音唱着
虽然他的声音一般，但我却喜爱之极
那纯净的感觉，有如天籁
“
as evening fell
a madam stood
at the edge of a wood
in her hands lay the rings of the starvyard
and never I see a girl of this fare
heard the gentle voice anywhere whispered alas
she belonged , belonged to another another forever
yes she belonged to the twilight and mist ......
”
在这炎热的夏天，这首歌，仿佛是草原上清凉的风
穿过灯光下摇曳的树叶
飘荡在我的衣袖间....

很想去隐居，住在广袤的大草原上
那儿一年四季都有挡不住的风
建一个小木屋
用白杨的树干
然后一个人，清闲时坐在房外的石凳上
吹口琴或者竖笛
那儿有数不尽的风
因此乐音会很动听
能够随着风儿穿过云层
或者那块画板
别的什么都不画
只画蓝天或者着绿草......

金钱
我不想要
荣誉
有了也会甩掉
我很知足
只要那些就够了

“
我有一把蓝色的笛子
那是我全部的财产
我喜欢等到灯影阑珊
然后倚着栏杆
对着风儿
让心里的孤单
流过笛孔
在空气中飘散
”

那些花儿都哪儿去了

那些花儿都哪儿去了
时光飞跑
那些花儿都哪儿去了
老早老早
那些花儿都哪儿去了
都到姑娘们那儿去了
哦
他们何时才会明了
他们何时才会明了

那些姑娘都哪儿去了
时光飞跑
那些姑娘都哪儿去了
老早老早
那些姑娘都哪儿去了
都到小伙子们那儿去了
哦
他们何时才会明了
他们何时才会明了

那些小伙子都哪儿去了
时光飞跑
那些小伙子都哪儿去了
老早老早
那些小伙子都哪儿去了
都到战士们那儿去了
哦
他们何时才会明了
他们何时才会明了

那些战士都哪儿去了
时光飞跑
那些战士都哪儿去了
老早老早
那些战士都哪儿去了
都到墓冢里面去了
哦
他们何时才会明了
他们何时才会明了

那些坟冢都哪儿去了
时光飞跑
那些墓冢都哪儿去了
老早老早
那些坟冢都哪儿去了
都到花丛中去了
哦
他们何时才会明了
他们何时才会明了

那些花儿都哪儿去了
时光飞跑
那些花儿都哪儿去了
老早老早
那些花儿都哪儿去了
都到姑娘们那儿去了
哦
他们何时才会明了
他们何时才会明了……
翻译自"WHERE HAVE ALL THE FLOWERS GONE"

回母校

下午跟表弟表妹去了母校—泰中。
他们两人一个已在这上了一年，一个过几天也要在这儿上学了。算起来我们也是校友了，呵呵。
我让他们俩人去买水喝，自己便一个人骑着车，在母校里转了一圈。看看自己学习过的教室，解剖过青蛙的小楼，老爱待的图书馆，还有……每一棵树木，每一寸草地。那个我一直搞不清作什么用的新大楼中间的大坑也被填了，呵呵。
回去时从车棚那儿走了一下，看了看我老放车的地方。这时，一群群来上学的高中生从我身旁穿过，我仿佛看到了过去的影子。朝车棚旁的草丛望了望，看看那株鸢尾花还在不在，可找了半天也没找到。
也没遇到一个老师，哎。

那些绿草和欢笑
都种在了教室的窗外
那些鱼儿和身影
依稀还在湖水中徘徊
身旁骑着车飞过的中学生
如一阵清风
在脸上拂过曾经的清纯
新人代代
好多物事已不再

杂记-《yesterday》

2004．8．1 假期中不知星期 晴 比较热
晚上,听了王振中的,歌声好凄凉.自己这么喜欢这首歌,干吗不把它翻译一下呢,于是有了下面的这首诗:
就在昨天
所有的烦恼似乎都离我很远
为什么现在又都摆在了我的面前
哦 多希望回到昨天

突然间
觉得自己彻底地换了一张脸
好大的一块乌云遮住了我的双眼
哦 昨天又浮现在眼前

为什么
她就这样走了
没有说什么
也没有不舍
是我说了什么
使她不快乐
呵
昨天可没这么苦涩

是的昨天
爱情像场游戏一样简单有趣
但现在我只想找个缝钻进去
哦 昨天 挥之不去

“不是因为在象牙塔中才说出这世界的美丽，而是在领略了它的脏、恶、丑之后，仍然能这样说。”

我也去过上海，也在明珠塔下感觉到自己的渺小，在黄浦江畔赞叹过他的伟大。 不想说什么“君子固穷”，也不想说什么物欲横流。我也知道这世上有一种东西叫“欲望”，而且知道有很多人在用他们有限的生命来攀登这座无限高的山峰。呵呵，欲望，我也有。我只是不想成为它的奴隶罢了。每一天都有动力，每一天都好好的过着，总没错的。不要让欲望来左右你，生活的动力其实很多。

同学说星期六准备坐一天禅，并说如果他能一天什么也不想的话，他就是大师了。我可不想做大师，不想做一个毫无思想的平静的人。正是有了那些烦恼我们才逐渐长大。你应该感谢你的烦恼。千万别坐禅，那回事你更疯。像我一样，听听歌吧，castle in the air.....

"Dream"

hope someday come true
Beautiful music,
always makes me lie in dream.
Hyacinth,
I worship.
his bouquet,
always makes me smile in dream.

My Hyacinth,
my baby,
he lives beside a clear stream.
The stones and clouds in the stream,
are his friends.
He is lonely,
as me.
But he has hopes,
as me.

When I get tired,
I will lie beside.
Then his sweet song and bouquet will surround me.

去年的元旦

去年的元旦，一个人
在那美丽的下午
我去寻找梦中的净土
一个人独自漫步，
在那野趣横生的小路。
阳光在头上跳舞，
风儿急着穿过小树。
山间铺满青石的铁路，
农舍里欢快跳着的小猪，
还有那波光粼粼的小湖。
穿过铁路下的山洞，
走进一个柳暗花明的山谷。
一片翠绿的斑竹，
竟掩着星星点点的坟墓。
壮着胆子，看着景物，
在这无人的山谷，
继续走着上山的路。
攀着纤细的小树，
踩着滑滑的山土，
不敢驻足。
一口气爬到了山头，
回头望望来时的山谷，
还有远方的铁路，
呼，
梦中的净土，
你在何处

杂记-中萃面

2003．12．22 晴 星期一
今天下午去苏果，不经意间发现货架上有“中萃”字样的方便面。是它么？我立刻跑了过去，拿起一袋，果然是。久违了，老朋友。
记得很小的时候，嘴谗的我最最喜欢吃方便面了，恨不得餐餐都是它。那时的方便面品牌似乎只有“中萃”。特别是中萃雪菜面，是我的最爱。肚子饿时就会想到它的味道。可妈妈说，方便面有防腐剂，吃多了不好，不让我吃。不甘心的我争辩道，方便面袋子上明明写着“不含防腐剂”嘛。
随着年岁的增长，渐渐理解了妈妈的话，方便面也少吃了。与此同时，超市里方便面货架上也渐渐被康师傅和小浣熊所占据。上了大学，晚上要是肚子饿，到超市随手拿起几袋康师傅就走。大家都吃这个呀。那浓郁的香味也够吸引人。因此，想到方便面，就想到康师傅。或者说，方便面就是康师傅。
今天居然在苏果看见中萃，我还能想起它，算个奇迹了。这个牌子居然还存在。好久不吃了，也不知这么多年，它的味变了没有，因此只买了一袋，雪菜的。
晚上熄灯了，肚子终于饿了起来。我迫不及待的打开了它，放在碗里，泡上热水，顿时香味满宿舍。室友们一个个大叫起来，说我太可恶了，专趁他们饿时吃东西。我笑了笑，吃起我美味的面来。味道一点没变，感觉自己似乎回到了小时候。弟弟曾经非常羡慕我上大学，问他为什么，他说上了大学就可以天天吃方便面了，当时我一笑了之，现在想想，的确。管它什么防腐剂呢，喜欢就是喜欢。
久违了的味道在我嘴里回荡，曾经的往事在我脑海里浮现。这么多年过去了，自己变了很多很多，而它却依然如此。的确，好的东西是不需变的，而我们，会一直变到老。